domingo, 9 de septiembre de 2012

NO TE DETENGAS





NO TE DETENGAS 

(Walt Whitman)


No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,
sin haber sido feliz, sin haber aumentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.
No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte,
que es casi un deber.
No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.

No dejes de creer que las palabras y las poesías
sí pueden cambiar el mundo.
Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis.
Nos derriba, nos lastima,
nos enseña,
nos convierte en protagonistas
de nuestra propia historia.
Aunque el viento sople en contra,
la poderosa obra continúa:
Tu puedes aportar una estrofa.
No dejes nunca de soñar,
porque en sueños es libre el hombre.
No caigas en el peor de los errores:
el silencio.
La mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes.
Huye.
"Emito mis alaridos por los techos de este mundo",
dice el poeta.
Valora la belleza de las cosas simples.
Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno.
Disfruta del pánico que te provoca
tener la vida por delante.
Vívela intensamente,
sin mediocridad.
Piensa que en ti está el futuro
y encara la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes puedan enseñarte.
Las experiencias de quienes nos precedieron
de nuestros "poetas muertos",
te ayudan a caminar por la vida
La sociedad de hoy somos nosotros:
Los "poetas vivos".
No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas ...

Versión de: Leandro Wolfson

46 comentarios:

  1. ¡Quien la tuviera por delante!
    Pero no me quejo, ya la he vivido,ahora vivo la propina que siempre da la vida que es muy generosa...
    Besos y salud

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genín, yo pienso que este poema es plicable a cualquier edad, a ualquier momento de la vida. Debemos pensar en el niño que todos somos y llevamos dentro, sea cual sea nuestra edad, "No dejes que termine el día sin haber crecido un poco", "No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario."..... y sé positivamente que el niño que hay en ti, lo lleva a la práctica.
      Besos y salud.

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. Y yo estoy segura de ello, lo sé.Y que vives día a día.
      Besos, Mariajesús

      Eliminar
  3. La foto, INSUPERABLE, felicidades, el poema un poema lleno de vida y esperanza.
    Gracias.

    ResponderEliminar
  4. Me gusta el contraste de luz y sombra que has logrado en esta foto y en cuanto al poema nombra todo lo que quiero hacer así que es perfecto para comenzar la semana.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Wendy, había una luz mágica, cayó de repente la bruma sobre el mar y no se distinguía mar y cielo, pero de fondo una luz intensa preciosa. La foto la oscurecí un poco, para que no se viera la cara del crío....
      Un poema para colgar delante de nuestros hojaso, verdad?.
      Beso grande.

      Eliminar
  5. Bueno, yo no me atrevo apegar alaridos por si me llevan al manicomio, pero que conste que si es importante el sobrevivir todavía lo es más el vivir. El sobrevivir es cuando te mueves solo por miedo, a lo que sea.

    (no sé, yo no comento así de serio, me encuentro raro)

    Besos, claro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así eres, Frankie, cuando el hombre verde se echa a dormir y te sale el caramelito de adentro (oiiiiii). ¿No, Carmi?

      Eliminar
    2. Tiene usted mucha razón mister green, lo importante es vivir, pero chille usted, chuille, busque el sitio adecuado claro, jajaja, la playa por ejemplo, uno se queda la mar de lajado, :)
      Besos a gritos y viviendo.

      Eliminar
    3. Así es Maia, un lindo caramelo de menta, :)

      Eliminar
  6. Walt Whitman: poeta.
    Carmela: poeta.

    hermosas las palabras Carmela. La foto no se queda atrás.

    Un beso. O dos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Walt Whitman, un poeta maravilloso Eleanor.
      Tú si que eres poeta, y de las buenas...
      Más besos

      Eliminar
  7. Y yo intento vivir un poco así pero no resulta fácil, no. Walt Whitman es de mis favoritos y, como bien él decía: ser curioso es fundamental. La curiosidad alimenta la imaginación y la imaginación nos abre las puertas de un mundo mejor. Obviooooo. Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que resulta difícil Maia, por eso tiene su valor intentarlo día a día. La imaginación, la curiosidad, el asombro ante las cosas, las ganas de,.......todo eso es lo que nos mueve.
      Besos, amiga.

      Eliminar
  8. Ah ! Y la foto: 10 puntos. En encuadre, que el niño esté casi "saliendo" por el borde izquierdo, me parece muy acertado (yo no entiendo nada de fotografía pero me gusta que no esté en el centro) y se nota que es curioso y que no se detiene :)
    Y ahora sí, me voy por donde vine. No me detengas.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No te detengo, caminare un rato al lado, si?, jajajaj pero no corras tanto jajajaja que no te alcanzo.....
      Besossssssss

      Eliminar
  9. El niño sabe todo eso, ¿no ves como sostiene en su mano la batuta con la que hacer de su vida algo extraordinario?....Perfecta la entrada. Bicos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Vera, siempre con una visión hermosa y poética....
      Besos grandes, :)

      Eliminar
  10. Un poema que he leído muchas veces y sin embargo cada vez que lo veo siento una energía renovadora que me empuja hacia mi misma.
    Gracias por traerlo.
    Un beso amiga

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. María, imaginé que te gustaba, no sé por qué, pero lo supuse, :)
      Un abrazo

      Eliminar
  11. Me quedo con la foto (una maravilla, qué salvaje es la infancia, en el mejor sentido). Pero las palabras, ese tipo de palabras, me dan un poco de miedo, ya se sabe, el infierno está lleno de buenas intenciones, que decía mi abu...

    Besos de la pitufa gruñona, ya tú sabes, jeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es bonita, verdad Marga, una ricura de niño, y sí a mí tambien me trae un aire de salvaje inocencia. Las palabras, las palabras nos sirven en la medida que nos llegan, ni más ni menos, y todas no nos llegan igual a todos.....el infierno, creo que solo es, un arma.
      besos pituferos!!

      Eliminar
  12. Sabiduría...pura sabiduría. Habría que desayunar todos los días este poema. La foto es LA FOTO. Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. O unos bollitos que yo me sé, :)
      Besos, uruguaya.

      Eliminar
  13. Esta bien así, unas veces soñar y otras emitir alaridos, según convenga.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todo menos la indiferencia, al menos es lo que yo pienso.
      La galería....una maravilla!!!
      Bicos, Blue

      Eliminar
  14. Maravillosa, luz, vida y ternura... que bonita foto! Besos.

    ResponderEliminar
  15. "Disfruta del pánico que te provoca tener la vida por delante"... nada más y todo.
    La foto no puedo menos que feicitártela, chuli, Maia dice ya todo cuanto yo diría... me gsuta todo de ellaa!
    Achuchones!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ese "pánico" que a fin de cuenta es el que nos mueve y nos hace ponernos en marcha.
      Achuchones, India!!

      Eliminar
  16. Amén!!

    La única religión que acepto... la de tratar de ser mejor cada día, en cada gesto, en cada pequeña cosa cotidiana. Y la única que me animaría a inculcarle a un pequeño.

    Que vivan los poetas... los muertos y los vivos!!

    Y gracias por mostrarnos las mil caras que brinda ese maravillo mar!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sinuhe, me alegra verte de nuevo por aquí, :)
      Tienes mucha razón y estoy de acuerdo contigo: la única religión.
      Gracias a ti por pasarte.
      Un abrazo

      Eliminar
  17. Existe una versión muy similar que se le atribuye a Borjes. Me consta que la conoces, pero con tu entrada me gustó recordarla...
    http://superehore.blogspot.com.es/2011/08/repites.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sabía de ella pero no la había leido, gracias Sergio.
      Un beso

      Eliminar
  18. Un delicioso poema que en los tiempos que corren viene como anillo al dedo. Besos.

    ResponderEliminar
  19. De vez en cuando no esta mal leer algo asi, que te mueva un poco, y espabile, no?
    A veces nos sumimos en la rutina, y en el conformismo; perdiendo un tiempo valiosisimo.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es Cheli, y no nos damos cuenta que es tiempo que ya no volverá. Sientoel retraso en contestarte, pero me fuí por unos días......a vivir intensamente, jajajajaja
      Besos

      Eliminar
  20. "No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas"

    Y en ello estoy, con las mismas ganas que ese niño que quiere irse de la fotografía y con su misma torpeza al caminar, también... pero sin detenerme.

    ¡¡¡qué belleza de fotografía por diosss!!!

    dos besos y tres abrazos (por lo menos)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como le decía a Cheli, me fui a disfrutarla, :-), pero ya de vuelta.
      Besos miles

      Eliminar
  21. Más que con el poema en sí, me quedo con el fondo. Vivir es complejo y es imposible estar a la altura del regalo que supone estar vivos en cada minuto de nuestra existencia. No sería humano quien no hubiera conocido el desánimo, la melancolía o el aburrimiento. También de ellos aprendemos, quizá incluso más que de la alegría. Pero no viene mal que nos recuerden de cuando en cuando que estar aquí es algo único, algo que no se repetirá, y que hay que tratar de aprovecharlo al máximo en cada instante en que seguimos vivos.

    Me encanta la foto. Dan ganas de pensar que ese niño, en su inocencia, no se detendrá nunca ante nada.

    Un gran beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Antígona!!! me alegro mucho de tu vuelta, porque supongo que estarás entre nosotros un tiempo, no?. Me paso por tu casa.....encantada.
      Así es Antígona, por todo lo que nombras pasamos, a veces con más frecuencia de lo necesario, pero siempre debemos recordar lo que tenemos, la vida.
      Un beso enorme y me alegra leerte.

      Eliminar